Image Source: Getty / Michael Tran After adopting two 18-year-old boys aging out the foster system in 2019, Sia revealed on Tuesday she’s welcomed yet